Opinnäytetyö

Toimitetun teoksen artikkeli:

Merchant, G. (2017). Hands, Fingers and iPads. Teoksessa C. Burnett, G. Merchant, A. Simpson & M. Walsh (toim.), The Case of the iPad: Mobile literacies in education (s. 245–256). Springer.

Merchant, G. = artikkelin tekijä
(2017) = julkaisuvuosi
Hands, Fingers and iPads = artikkelin nimeke
C. Burnett, G. Merchant, A. Simpson & M. Walsh = toimittajat
The Case of the iPad: Mobile literacies in education = kirjan nimeke kursiivilla
(s. 245–256) = artikkelin sivut
Springer = kustantaja

Merkintätapa vaihtelee jonkin verran riippuen siitä, sisältyykö artikkeli aikakauslehteen vai kokoomateokseen.

• Tekijöiden nimet (enintään 20 tekijää, jos tekijöitä on enemmän, niin merkitään ensimmäiset 19 tekijää, ... , viimeinen tekijä)
• esim.;  McDuff, C., Smith, J., Kensington, K., Jones, S., Coughlan, S., Bortolin, L., Witte, M., Scott, A., Newport, A., Jensen, K., Wutzler, J., van Staden, I., McLean, J., Bergsma, G., Dowman, B., Petrie, K., Higgens, D., McCloud, R., Jessop, L., ... Duncan, P. (2017). An introduction to quantitative analysis in finance. Houghton.
• Julkaisuvuosi
• Painossa olevista julkaisuista merkitään painossa (in print, in press), käsikirjoituksista käsikirjoitus (manuscript)
• Artikkelin nimi
• Tiedot lehdestä tai julkaisusta, jossa artikkeli on kursiivilla, myös sitä seuraava pikku ja vuosikerran numero.
• kirja-artikkeleista mainitaan teos, josta artikkeli on otettu merkinnällä "Teoksessa" 
• Kausijulkaisusta merkitään vuosikerta ja numero
• Sivut, joilla artikkeli on

Lehtiartikkeli:

Herbst-Damm, K. L. & Kulik, J. A. (2005). Volunteer support, marital status, and the survival times of terminally ill patients. Health Psychology, 24(2), 225–229. https://doi.org/10.1037/0278-6133.24.2.225 

Artikkeli toimitetussa teoksessa:

Merchant, G. (2017). Hands, Fingers and iPads. Teoksessa C. Burnett, G. Merchant, A. Simpson & M. Walsh (toim.), The Case of the iPad: Mobile literacies in education (s. 245–256). Springer.

Lehtiartikkeli, jossa enemmän kuin 21 kirjoittajaa:

Wiskunde, B., Arslan, M., Fischer, P., Nowak, L., Van den Berg, O., Coetzee, L., Juárez, U., Riyaziyyat, E., Wang, C., Zhang, I., Li, P., Yang, R., Kumar, B., Xu, A., Martinez, R., McIntosh, V., Ibáñez, L. M., Mäkinen, G., Virtanen, E., ... Kovács, A. (2019). Indie pop rocks mathematics: Twenty One Pilots, Nicolas Bourbaki, and the empty set. Journal of Improbable Mathematics, 27(1), 1935–1968. https://doi.org/10.0000/3mp7y-537

Lehtiartikkeli ilman doi-numeroa:

Sillick, T. J. & Schutte, N. S. (2006). Emotional intelligence and self-esteem mediate between perceived early parental love and adult happiness. Sensoria: A Journal of Mind, Brain & Culture, 2(2), 38–48. http://ojs.lib.swin.edu.au/index.php/ejap

Light, M. A. & Light, I. H. (2008). The geographic expansion of Mexican immigration in the United States and its implications for local law enforcement. Law Enforcement Executive Forum Journal 8(1), 73–82.

Painossa:

Woods, R. K. (painossa). Technique for myocardial protection in pulmonary atresia intact ventricular septum. The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery.

Valmisteilla:

Tekijä, T. (vuosi). Käsikirjoituksen nimeke [käsikirjoitus valmisteilla].

Hyväksytty julkaistavaksi:

Tekijä, T. (vuosi). Käsikirjoituksen nimeke [käsikirjoitus hyväksytty julkaistavaksi].

Merkitään tekijä, julkaisuaika, otsikko ja julkaisukanava.

• julkaistut opinnäyteet:
  • Huczkowski, S. (2024) Kognitiiviset vinoumat palvelumuotoilun päätöksenteossa. [pro gradu -työ, Lapin yliopisto.]. LAUDA Lapin yliopiston julkaisuarkisto. https://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2024081264488
  • Pekola, S. (2024). Rajaton raja: Oikeushistoriallinen tutkimus Tornionlaakson rajasta vuodesta 1809 nykyaikaan. (Acta electronica Universitatis Lapponiensis, 379) [väitöskirja, Lapin yliopisto]. LAUDA Lapin yliopiston julkaisuarkisto. https://urn.fi/URN:ISBN:978-952-337-422-5
• julkaisemattomat opinnäytteet:
  • Tekijä, T. (vuosi). Nimeke [julkaisematon väitöskirja/julkaisematon pro gradu -työ/julkaisematon opinnäyte]. Yliopiston/Oppilaitoksen nimi.

Tekstissä

Lakitekstiin viitattaessa ilmoitetaan lain virallinen lyhenne (joka on määriteltävä, kun se esiintyy tekstissä ensimmäistä kertaa), luku, pykälä ja momentti.
Esim. (KPL 3:9.2 §)

Säädöslyhenteiden kirjoitusasun voi tarkistaa Finlex- tai Edilex -tietokannoista tai Suomen laki -teoksista tai Suomen säädöskokoelmasta, esim. Edilex: säädösten lyhenteet ja vakiintuneen nimet

Lähdeluettelossa

Kirjanpitolaki 30.12.1997/1336.

Kokouksen esitelmät julkaistaan usein kirjana tai kausijulkaisussa. Jos varsinaista kokousjulkaisua ei ole, kerrotaan tekijöiden, konferenssin ajankohdan ja esityksen nimen lisäksi esityksen tyyppi hakasulkeissa sekä kokouksen nimi ja paikka. Esityksen tyypin kuvailuun ei ole olemassa tiettyä terminologiaa.

Kokouksen esitelmät julkaistaan usein kirjana tai kausijulkaisussa. Jos varsinaista kokousjulkaisua ei ole, kerrotaan tekijöiden, konferenssin ajankohdan ja esityksen nimen lisäksi esityksen tyyppi hakasulkeissa sekä kokouksen nimi ja paikka. Esityksen tyypin kuvailuun ei ole olemassa tiettyä terminologiaa.

Kokousjulkaisu:

Fahrenberg, U., Jipsen, P. & Winter, M. (toim.). (2020). Lecture notes in computer science: Vol. 12062. Relational and Algebraic Methods in Computer Science: 18th International Conference, RAMiCS 2020, Palaiseau, France, April 8–11, 2020, Proceedings. Springer Nature. https://doi.org/10.1007/978-3-642-21070-9

Artikkeli kokousjulkaisussa:

Katz, I., Gabayan, K. & Aghajan, H. (2007). A multi-touch surface using multiple cameras. Teoksessa J. Blanc-Talon, W. Philips, D. Popescu & P. Scheunders (toim.), Lecture notes in Computer Science: Vol 4678. Advanced concepts for Intelligent Vision Systems (s. 97–108). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-540-74607-2_9

Artikkeli kausijulkaisussa:

Rönkkö, T., Kuuluvainen, H., Karjalainen, P., Keskinen, J., Saukko, E., Järvinen, A., Silvennoinen, H., Rostedt, A., Olin, M., Yli-Ojanperä, J., Dal Maso, M., Hillamo, R., Timonen, H. J., Saarikoski, S., Niemi, J. V., Kousa, A., Pirjola, L. & Nousiainen, P. (2017). Traffic is a major source of atmospheric nanocluster aerosol. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 114(29), 7549–7554. https://doi.org/10.1073/pnas.1700830114

Julkaistu muualla:

Viitanen, K. & Reiman, T. (25.–29.6.2017). Building an adaptive safety culture in a nuclear construction project - insights to safety practitioners [konferenssiesitelmä].7th Resilience Engineering International Symposium, Liège, Belgium. http://www.resilience-engineering-association.org/resources/symposium-papers/2017-liege-luik-b/

Kokousjulkaisu:

Fahrenberg, U., Jipsen, P. & Winter, M. (toim.). (2020). Lecture notes in computer science: Vol. 12062. Relational and Algebraic Methods in Computer Science: 18th International Conference, RAMiCS 2020, Palaiseau, France, April 8–11, 2020, Proceedings. Springer Nature. https://doi.org/10.1007/978-3-642-21070-9

Artikkeli kokousjulkaisussa:

Katz, I., Gabayan, K. & Aghajan, H. (2007). A multi-touch surface using multiple cameras. Teoksessa J. Blanc-Talon, W. Philips, D. Popescu & P. Scheunders (toim.), Lecture notes in Computer Science: Vol 4678. Advanced concepts for Intelligent Vision Systems (s. 97–108). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-540-74607-2_9

Artikkeli kausijulkaisussa:

Rönkkö, T., Kuuluvainen, H., Karjalainen, P., Keskinen, J., Saukko, E., Järvinen, A., Silvennoinen, H., Rostedt, A., Olin, M., Yli-Ojanperä, J., Dal Maso, M., Hillamo, R., Timonen, H. J., Saarikoski, S., Niemi, J. V., Kousa, A., Pirjola, L. & Nousiainen, P. (2017). Traffic is a major source of atmospheric nanocluster aerosol. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 114(29), 7549–7554. https://doi.org/10.1073/pnas.1700830114

Julkaistu muualla:

Viitanen, K. & Reiman, T. (25.–29.6.2017). Building an adaptive safety culture in a nuclear construction project - insights to safety practitioners [konferenssiesitelmä].7th Resilience Engineering International Symposium, Liège, Belgium. http://www.resilience-engineering-association.org/resources/symposium-papers/2017-liege-luik-b/

Kun käytät lähteenä elektronista aineistoa, lähdeluettelossa on bibliografisten tietojen lisäksi linkki aineistoon. Jätä linkki aktiiviseksi, jos työ julkaistaan verkossa. Tarkista, että linkit toimivat!

• Jos mahdollista, käytä pysyvään tunnukseen perustuvaa linkkiä, esim. DOI, URN, Handle, tai ns. kestolinkki (permalink).
  • DOI:sta tehdään linkki: https://doi.org/[DOI-tunniste].
  • DOI:n voi selvittää esimerkiksi Crossref-palvelusta.
• Linkki verkkoarkiston, esim. Internet Archive, versioon.
• URL-osoite.

Blogiartikkeli
Aivelo, T. (20.4.2020). Koronavirus leviää superherkästi [blogikirjoitus]. Kaiken takana on loinen. https://www.tiede.fi/blogit/kaiken-takana-loinen/koronavirus-superleviaa-herkasti

• blogin nimi kursiivilla

 
Elektroninen artikkeli
Hakala, J. (2017). E-viittaamisen ihanuus ja kurjuus. Informaatiotutkimus, 36(2), s. 77–85. https://doi.org/10.23978/inf.65190

Artikkeli preprint-arkistossa
Li, S. P. D. & Bonner, M. F. (2021). Tuning in scene-preferring cortex for mid-level visual features gives rise to selectivity across multiple levels of stimulus complexity. BioRxiv. https://doi.org/10.1101/2021.09.24.461733

Tutkimusaineistot
Koivisto, T. (2018). Loton miljoonavoitot Suomessa 1971–2018 [tutkimusdata]. Avoindata.fi. https://www.avoindata.fi/data/fi/dataset/loton-miljoonavoitot

Oulun kaupunki (2020). Oulun Sinfonian tilastoja [tutkimusdata]. Avoindata.fi. https://www.avoindata.fi/data/fi/dataset/oulun-sinfonian-tilastoja

Dhruvil, D. (2021). Spotify "Top 200" Songs (Version 4) [datasetti]. Kaggle. https://doi.org/10.34740/KAGGLE/DS/1265407

Davies, M. (2008). Corpus of Contemporary American English  (2017H1; Kielipankin ladattava versio) [tekstikorpus].  Kielipankki. http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2017061923

• aineiston nimi kursiivilla, numero- ja versiotiedot sulkuihin erotettuna toisistaan puolipisteellä, hakasuluissa oleva määre vapaamuotoinen, lähde-elementiksi julkaisija

 
Www-sivu
Suomen Pankki. (julkaisuaika tuntematon). Valuuttakurssit. Haettu 15.4.2021 osoitteesta https://www.suomenpankki.fi/fi/Tilastot/valuuttakurssit/ 

• päivittyvä www-sivu, merkitään haettu-päivämäärä 

 
Yhdistyneet kansakunnat. (7.4.2021). On aika taata terveydenhoito kaikille. https://unric.org/fi/on-aika-taata-terveydenhoito-kaikille
 

Suuri valiokunta. (24.3.2021). Suuri valiokunta keskusteli pääministerin kanssa rokotehankinnoista ja digitaalisesta siirtymästä. Eduskunta. https://www.eduskunta.fi/FI/tiedotteet/Sivut/suuri-valiokunta-keskusteli-paaministerin-kanssa-rokotehankinnoista-ja-digitaalisesta-siirtymasta.aspx

• organisaatiotekijä (=suuri valiokunta), pääorganisaatio (=eduskunta) merkitään lähdetietoihin nimekkeen jälkeen

 
Welling, A. (9.4.2021). Lääkärit uupuneet koronan keskellä. Yle Uutiset | yle.fi. https://yle.fi/uutiset/3-11875895

• yksittäinen www-sivu uutissivustolla, tekijä tiedossa

 
Keskitalo, K. (15.4.2021). Kai­nuus­sa käyn­nis­tyi kak­si­vuo­ti­nen vie­ras­la­ji­han­ke – tor­jut­ta­vi­na lajeina muun muassa jät­ti­pal­sa­mi ja kurt­tu­ruu­su. Kaleva. https://www.kaleva.fi/kainuussa-kaynnistyi-kaksivuotinen-vieraslajihanke/352216

• artikikeli sanomalehden www-sivulla

Tekoälyn tuottama teksti
OpenAI. (2023). ChatGPT (14.3. versio) [kielimalli]. https://chat.openai.com/chat

• lisätietoja: How to cite ChatGPT
• Tekoälypohjaisten työkalujen käyttö Lapin yliopistossa

Lähteet listataan aakkosjärjestyksessä. Jos usealla lähteellä on sama tekijä, vanhempi lähde tulee lähdeluetteloon ensin.

Jos samalla  tekijällä on useita viitteitä samalta vuodelta, järjestetään lähteet aakkosjärjestykseen lisäämällä vuosiluvun perään kirjaimia: esim. Virtanen, V. (2022a), Virtanen, V. (2022b).

Artikkelit, jotka esiintyvät vieraskielisten kirjojen, lehtien tai yhteisötekijöiden nimissä, jätetään aakkostuksessa huomioimatta.

Lähteet

Aliev, M. R. & Watson, J. (1985). Higher-order effects in the vibration-rotation spectra of semirigid molecules. Teoksessa K. N. Rao (toim.), Molecular spectroscopy: Modern research (s. 1–67). Academic Press.

HART Communication Foundation. (22.11.2009). Wireless hart. http://www.hartcomm.org/

McDuff, C., Smith, J., Kensington, K., Jones, S., Coughlan, S., Bortolin, L., Witte, M., Scott, A., Newport, A., Jensen, K., Wutzler, J., van Staden, I., McLean, J., Bergsma, G., Dowman, B., Petrie, K., Higgens, D., McCloud, R., Jessop, L., ... Duncan, P. (2017). An introduction to quantitative analysis in finance. Houghton.

Mitra, S. K. (1991). Some unconventional signal processing applications of multirate techniques. Proceedings - IEEE International Symposium on Circuits and Systems 1, 13–16.

Paulson, M. (1992). Basement membrane proteins: Structure, assembly, and cellular interactions. Critical Reviews in Biochemistry and Molecular Biology, 27(1–2), 93–127. https://doi.org/10.3109/10409239209082560

Paulsson, M., Saladin, K. & Landwehr, R. (1988). Binding of Ca2+ influences susceptibility of laminin to proteolytic digestion and interactions between domain-specific laminin fragments. European Journal of Biochemistry, 177(3), 477–481. https://doi.org/10.1111/j.1432-1033.1988.tb14396.x

Royal Mardsen Hospital Bone-Marrow Transplantation Team. (1977). Failure of syngeneic bone-marrow graft without preconditioning in post-hepatitis marrow aplasia. Lancet, 310(8041), 742–744. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(77)90241-0

Watson, M. A. J. (1985). Higher-order effects in the vibration-rotation spectra of semirigid molecules. Molecular Spectroscopy: Modern Research, 3, 1.

Zar, J. H. (1984). Biostatistical Analysis. Prentice-Hall.

Kun lainaus ulottuu yhteen virkkeeseen, pisteen paikka sulkujen jälkeen, viitteellä ei ole omaa pistettä.

• Lause, jossa lähteeseen viitataan (Niiniluoto 2022, 187).

Kun lainaus ulottuu useampaan kuin yhteen virkkeeseen, viite saa oman pisteensä.

• Lauseet, joissa lähteisiin viitataan. (Niiniluoto 2022, 187.)



(Yliopistolaki 2009/558 § 2)

Yliopistolaissa (2009/558) 2. §:ssä – –

• Oikeustietessä katso Viittaaminen kotimaisissa oikeustieteellisissä julkaisuissa -ohje.

Laitisen (2010, 63) mukaan Mason (2002)

• Periaate on, että tutkielmissa käytetään vain ensikäden eli alkuperäislähteitä
• Jos et saa alkuperäistä lähdettä käyttöösi, mutta asian poisjättäminen olisi merkittävä puute työsi kannalta, viittaa alkuperäiseen lähteeseen tekstissä, mutta merkitse lähdeluetteloon vain se lähde, jota olet itse käyttänyt.

Toimitettu kokoomateos kokonaisuudessan

• Anna Mäki-Petäjä-Leinonen – Liisa Nieminen (toim.), Vanhuus ja oikeus. Lakimiesliiton Kustannus 2014.
• Mäki-Petäjä-Leinonen – Nieminen 2014.
   
• Bjørn Erik Rasch – George Tsebelis (eds), The Role of Governments in Legislative Agenda Setting. Routledge 2011.
• Rasch – Tsebelis 2011.

Toimitettujen kokoomateosten artikkelit (yksittäinen luku kokoomateoksessa)

• Katja Karjalainen, Vanhuus ja kansainvälinen yksityisoikeus: asuinpaikkaliittymän haasteet, s. 111–144 teoksessa Anna Mäki-PetäjäLeinonen – Liisa Nieminen (toim.), Vanhuus ja oikeus. Lakimiesliiton Kustannus 2014, s. 115.
• Karjalainen 2014, s. 115.

Lehtiartikkelit I (lehdet, jotka eivät käytä vuosikertanumeroa eli volyymia, lähinnä kotimaiset)
Huom. jos viitataan myös artikkelin määrättyyn sivuun, viitattu sivu erotetaan pilkulla artikkelin sivuista.

• Ida Koivisto, Julkisen vallan rajoilla. Lakimies 5/2014, s. 675–694, 680.
• Koivisto 2014, s. 680.
   
• Anna-Liisa Heusala – Jarmo Koistinen, Suomen ja Venäjän rajat ylittävän rikostorjunnan oikeudelliset ja hallinnolliset rajoitteet. Oikeus 2/2014, s. 147–171, 151.
• Heusala – Koistinen 2014, s. 151.
   
• Dan Frände, HD:s straffrätts- och straffprocessrättspraxis år 2013. JFT 4/2014, s. 203–237, 205.
• Frände 2013, s. 205.
   
• Wolfgang Ernst – Rolf Sethe, Zivilrechtliche Folgefragen der Finanz- und Währungskrise. Zeitschrift fü r Europäisches Privatrecht 4/2013, s. 691–698, 696.
  Ernst – Sethe 2013, s. 696.

Lehtiartikkelit II (lehdet jotka käyttävät vuosikertanumeroa eli volyymia, lähinnä englanninkieliset)

• Joan Loughrey, Accountability and the Regulation of the Large Law Firm Lawyer. Modern Law Review 77(5) 2014, s. 732–762, 751.
• Loughrey 2014, s. 751.

Joissakin suomalaisissa oikeustieteellisissä julkaisuissa käytetään myös sulkuviitekäytäntöä (esim. Oikeus-lehti, osa kaupallisten kustantajien monografioista). Tämä suositus mahdollistaa myös sulkuviitteiden käytön sikäli, että viittaamisessa annettavat bibliografiset tiedot ovat yhdenmukaiset riippumatta siitä, kumpaa viittauskäytäntöä käytetään. Sulkuviitekäytännössä kaikki viitteet tehdään sulkeissa tekstin sisällä, myös silloin, kun viittaaminen tapahtuu tekstiä täydentävässä ala- tai loppuviitteessä.

Lyhyet täsmennykset, kuten ”ks. myös” tai ”vrt.”, voidaan kirjoittaa sulkumerkkien sisään ennen viitettä. Useammat viitteet samojen sulkumerkkien sisällä erotetaan toisistaan puolipisteellä (”;”), ja saman kirjoittajan samana vuonna julkaisemat teokset erotetaan toisistaan kirjaimella julkaisuvuoden jälkeen (esim. ”2004a”, ”2004b”, ”2004c”).

Lähdeviitteet:

• (Jokila 2010, s. 121)
• (Alvesalo – Ervasti 2006, s. 37; ks. myös Koivisto 2014, s. 693)
• (Loughrey 2014, s. 753)

Lähdeluettelo (viittaa yllä oleviin sulkuviitteisiin):

Alvesalo, Anne – Ervasti, Kaijus, Oikeus yhteiskunnassa. Näkö kulmia oikeussosiologiaan. Edita 2006.

Jokila, Helena, Tahdonvastainen suostumus ja liiallisen luottamuksen hinta. Raiskauksen ja muiden seksuaalirikosten oikeudellisen tiedon konstruktiot. Suomalainen Lakimiesyhdistys 2010.

Koivisto, Ida, Julkisen vallan rajoilla. Lakimies 5/2014, s. 675–694.

Loughrey, Joan, Accountability and the Regulation of the Large Law Firm Lawyer. Modern Law Review 77(5) 2014, s. 732–762.

Viitteen pitkä versio sisältää julkaisun nimen kokonaisuudessaan, lyhyt versio rakentuu yleensä julkaisun tyypin ja numeron varaan.

Esimerkkejä:

• Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 123/2016 vp, s. 12.
• HE 123/2016 vp, s. 12.
   
• Oikeusministeriön Mietintöjä ja lausuntoja 20/2016: Osakeyhtiölain muutostarve, Arviomuistio, s. 15.
• OM:n Mietintöjä ja lausuntoja 20/2016, s. 15.

Virallislähteet järjestetään lähdeluetteloon kategorioittain (hallituksen esitykset, komiteanmietinnöt jne.) numerojärjestykseen vanhimmasta uusimpaan. Mikäli virallisaineistoa on useista eri maista, aineisto järjestetään lähdeluetteloon maittain.

Mikäli lähdeluettelo on jaettu useampiin ryhmiin, virallislähteet muodostavat sen ensimmäisen ryhmän.